Склонение определенного артикля. Склонение артиклей в немецком Склонение артиклей

Привет друзья. В немецком языке если прилагательное стоит перед существительным, то оно может склоняться (менять окончания) в зависимости от падежа, рода и числа существительного.

Существует 3 схемы склонения немецких прилагательных в зависимости от артикля перед существительным:

слабое склонение (с определённым артиклем),
сильное склонение (без артикля)
смешанное склонение (склонение с неопределённым артиклем).

Имена прилагательные в немецком языке склоняются тогда и только тогда, когда они стоят перед именем существительным:

красный стол - roter Tisch
красному столУ - rotem Tisch

Как же понять, по какому типу склоняется то или иное прилагательное в конкретном случае?

Если прилагательное стоит перед существительным без сопровождающего слова, то оно склоняется по сильному типу.
Если сопровождающее слово есть, но неоднозначно показывает род число и падеж, то прилагательное склоняется по смешанному типу.
Если сопровождающее слово есть и однозначно показывает род, число и падеж, то прилагательное склоняется по слабому типу.

Сильное склонение - это склонение без какого-либо артикля или слов, выполняющих функцию артикля. В сильном склонении окончание прилагательного должно указывать на падеж существительного, и поэтому совпадает с окончаниями определённых артиклей.

Внимание! Сильное склонение во множественном числе также применяется, если перед прилагательным стоят:

количественные числительные (zwei, drei …);
слова viele, mehrere, einige, wenige.

Дело в том, что числительные (количественные, т.е. zwei и т.д.) падежных окончаний не имеют, как и ein paar . C ними нужно сильное склонение: Er kauft ein paar / zwei rote Äpfel (Akksuativ , мн.ч.). Слова viele, mehrere, wenige, einige функционируют как прилагательные. Их самих надо склонять и после них тоже ставить сильное склонение: Ich habe viele interessante Bücher (Akksuativ , мн.ч.).

Сильное склонение прилагательных таблица

Слабое склонение - это склонении с определённым артиклем . В слабом склонении прилагательному не нужно указывать на падеж существительного, т. к. эту функцию уже выполняет определенный артикль. Здесь используются всего 2 окончания: -en и -e .

Помимо определённых артиклей, ряд других слов требуют слабого склонения слова

Во всех родах и числах: dieser (этот), jener (тот), jeder (каждый), mancher (некоторый), solcher (такой), welcher (какой);
Во множественном числе (Plural ): притяжательные местоимения (meine, deine и т. п.), keine (никакие), alle (все), beide (оба), sämtliche (в значении alle).

(*)Не забывайте, что многие существительные тоже изменяются по падежам. Подробнее можно почитать в правилах склонения существительных.

Обратите внимание, что в 5 случаях в единственном числе используется окончание -e . Это Nominativ (именительный падеж) и случаи, когда артикль совпадает с формой именительного падежа: в Akkusativ женского и среднего рода.

Слабое склонение прилагательных таблица

Смешанное склонение - это склонение с неопределённым артиклем и аналогичными словами. Поскольку неопределённый артикль есть только в единственном числе, смешанное склонение прилагательных существует только в единственном числе.

Помимо неопределённого артикля (ein ), смешанное склонение используется после:

притяжательных местоимений (mein, dein, sein, ihr, unser, euer ) (за исключением множ.числа);
отрицания kein (за исключением множ.числа).

Иногда смешанное склонение не выделяют в отдельную группу, поскольку новых окончаний в смешанном склонении не появляется: просто иногда используются окончания сильного, а иногда слабого склонения. Если неопределённый артикль (или слова из списка выше) указывает на падеж существительного, то прилагательное используется с окончанием слабого склонения. В противном случае берётся окончание сильного склонения.

Например, что в Nominativ и Akkusativ среднего рода используется форма артикля/местоимения/отрицания ein/mein/kein , по которой не понять, какой это падеж/род. По этой причине здесь нужно использовать окончание сильного склонения: ich lese ein gutes Buch / das ist ein neues Buch . Но в мужском роде в Akkusativ после einen/meinen/keinen уже окончание слабого склонения: ich brauche einen neuen Kühlschrank .

Смешанное склонение прилагательных таблица

Склонение прилагательных в немецком языке

Выучить определенный набор слов в немецком языке – это еще только половина задачи, которая стоит перед каждым, кто собирается овладеть этой дисциплиной. Для начинающих будет полезна информация, в которой объясняется роль грамматики в языке. Именно она помогает связывать слова друг с другом и строить фразы.

Без грамматики и ее многочисленных правил было бы невозможно понимать друг друга – речь выглядела бы как простой набор слов. Поэтому, осваивая немецкий, не стоит пренебрегать ее подробным изучением.

Падеж и склонение артикля в немецком

В словаре мы видим слова, которые представлены в именительном падеже – они отвечают на вопрос «кто?» или «что?». Читая эти слова, мы называем предметы, которые сами производят действия, т.е. являются субъектами.

В том случае, если действие направлено на предмет, оно является его объектом. В этом случае существительное начинает меняться по падежам. Всего в немецком языке четыре падежа:

Nominativ (именительный падеж) – отвечает на вопросы: wer ? (кто?) was ? (что?);
Genitiv (родительный или притяжательный падеж) – wessen ? (чей? чья? чье?);
Dativ (дательный падеж) – wem ? (кому?) wann ? (когда?) wo ? (где?) wie ? (как?);
Akkusativ (винительный падеж) – wen ? was ? (кого? что?) wohin ? (куда?).

В немецком языке склонение происходит с обязательным использованием артикля, и заучивать варианты слов нужно вместе с ним.

Как склонять существительные с артиклями?

Если в русском языке возможно склонение существительных, прилагательных и других частей речи без артикля, то в немецком артикль, несмотря на его «служебное» предназначение, является обязательным в этом процессе. Дело в том, что в русском при склонении изменяется окончание слова, а в немецком – артикля.

Склонение определенного артикля в таблице

Таблицы, в которых показано, как склоняются артикли, необходимо хорошо выучить. Это поможет избежать ошибок в построении фраз и правильно высказываться на ту или иную тему. Склонение определенного артикля:

Casus Падеж	Maskulinum Мужской род	Neutrum Средний род	Femininum Женский род	Plural Множественное число
Nominativ Wer? Was?	der	das	die	die
Genitiv Wessen?	des	des	der	der
Dativ Wem? Wo? Кому? Где?	dem	dem	der	den
Akkusativ Wen? Was? Wohin? Кого? Что? Куда?	den	das	die	die

Склонение неопределенного артикля

Casus Падеж	Maskulinum Мужской род	Neutrum Средний род	Femininum Женский род	* Plural Множественное число
Nominativ Wer? Was?	ein	ein	eine	keine
Genitiv Wessen?	eines	eines	einer	keiner
Dativ Wem? Wo? Кому? Где?	einem	einem	einer	keinen
Akkusativ Wen? Was? Wohin? Кого? Что? Куда?	einen	ein	eine	keine

Особенности

Спряжение существительных в немецком – несложная тема, потому что достаточно выучить окончания артиклей в том или ином падеже. В некоторых случаях существительные склоняются с особенностями:

в родительном падеже мужского и среднего рода существительные приобретают окончание -(e)s: (des Tisches, des Buches);
во множественном числе дательного падежа существительное получает окончание -(e)n: den Kindern;
неопределенного артикля во множественном числе не существует: это происходит потому, что артикль ein произошел от числительного eins – один, и во множественном числе он неуместен. Отрицание kein – никакой для множественного числа будет выглядеть, как keine – никакие.

Легкие упражнения на склонение помогут быстро закрепить полученные знания по теме падежей в немецком языке. Для того, чтобы было проще их выполнять, разберем эту тему на примере склонения конкретных существительных в двух предложениях:

Die Kinder spielen in dem (=im) Wald. – Дети играют (где? – Dativ) в лесу, т.е. сущ. der Wald стоит в дательном падеже (поэтому артикль DEM).
Die Kinder gehen in den Wald. – Дети идут (куда? – Akk.) в лес. В данном случае der Wald стоит в Akk. – den Wald.

Для того, чтобы полностью освоить падежи в немецком, обязательно потренируйтесь в составлении предложений на разные темы и с различными артиклями.

Немецкие артикли (арт.) представляют собой служебные слова, которые сопровождают имена существительные (сущ.). В функции арт. входит указание на определенность или же неопределенность какого-либо сущ. (определенные (опр.) и неопределенные (неопр.) артикли) и на его грамматические категории (падеж, род, число). Арт. всегда стоит только перед именем существительным, а при наличии одного или нескольких определений артикль и сущ. образуют своеобразную рамочную конструкцию, внутри которой располагаются все определения, характеризующие данное существительное, напр.:

ein schicker Pelzmantel – элегантная шуба (рамочная конструкция с неопределенным артиклем),
die gemusterten seidenmatten Tapeten – матовые обои с рисунком (рамочная конструкция с определенным артиклем).

Опр. арт. употребляется в речи перед немецкими существительными в следующих случаях:

Если речь идет об определенном, известном говорящим предмете, напр.: Die Katze sitzt schon lange vor seiner Haustür. – (Эта) кошка уже давно сидит перед его дверью.
Если в речи называются какие-либо календарные даты (месяцы, дни недели, времена года), напр.: вторник – der Dienstag, август – der August, осень – der Herbst.
Если обсуждаемый предмет – уникальный, неповторимый и единственный в своем роде, напр.: единственный выход – der einzige Ausweg, Черное море – das Schwarze Meer, однозначное указание – der eindeutige Hinweis.
Если обсуждаемый предмет сопровождается определениями, выраженными порядковыми числительными или превосходной степенью прилагательных, напр.: одиннадцатая попытка – der elfte Versuch, самое глубокое место – die tiefste Stelle.

Склонение опр. арт. выглядит следующим образом:


Падеж / род	Neutrum — средний	Maskulinum -мужской	Femininum — женский
Перевод	проект	рукоятка	сковорода
Nominativ	das Projekt	der Griff	die Pfanne	die Projekte die Griffe die Pfannen
Genitiv	des Projektes	des Griffes	der Pfanne	der Projekte der Griffe der Pfannen
Dativ	dem Projekt	dem Griff	der Pfanne	den Projekten den Griffen den Pfannen
Akkusativ	das Projekt	den Griff	die Pfanne	die Projekte die Griffen die Pfannen

Неопр. арт. сопровождает в речи немецкие существительные в следующих случаях:

Если речь идет о неопределенном, ранее не упоминавшемся и не называвшемся предмете, неизвестном говорящим, например: Peter möchte eine Hängematte kaufen. – Петер хочет купить гамак.
Если в речи делается сравнение какого-либо предмета с чем-либо, например: Du isst wie ein Hamster! – Ты ешь, как хомяк!
Если сущ. представляет собой именную часть составного сказуемого, напр.: Otto ist ein beliebter Rundfunksprecher. – Отто – популярный диктор на радио.
Если сущ. называет какой-либо предмет из группы ему подобных, напр.: Die Biologie ist ein Schulfach. – Биология – это школьный предмет.

Склонение неопр. арт. выглядит следующим образом:


П адеж / род	Neutrum — средний	Maskulinum -мужской	Femininum — женский
Перевод	проект	рукоятка	сковорода
Nominativ	ein Projekt	ein Griff	eine Pfanne	Projekte
Genitiv	eines Projektes	eines Griffes	einer Pfanne	Projekte
Dativ	einem Projekt	einem Griff	einer Pfanne	Projekten
Akkusativ	ein Projekt	einen Griff	eine Pfanne	Projekte

Как видно из последней таблицы, во множественном числе неопределенным артиклям соответствуют нулевой. Нулевые артикли могут также фигурировать в языке в следующих случаях:

Перед сущ. в родительном падеже Genitiv, если они выполняют функцию определений к другому существительному, например: Das ist Karls Nichte. – Это племянница Карла.
Перед именами и существительными-названиями рода занятий, профессий, например: Dort sitzt Adam , er ist Saxophonist .
Они также опускаются, если перед сущ. стоят их заместители – неопределенные, притяжательные, указательные местоимения и отрицание kein, например: Keine Frau macht Pfannkuchen so gut wie unsere Oma. – Ни одна женщина не готовит оладьи так хорошо, как наша бабушка.

Каждое существительное в немецком языке имеет свой определенный грамматический род, который зачастую присущ существительному безо всякого русскому человеку видимого смысла или очевидной логики. Это делает необходимым заучивание имен существительных вместе с сопровождающими их артиклями, которые, в частности, на этот род и указывают. По сути, другого пути не имеется. Например, русскому человеку нелегко осознать, почему следующие имена существительные имеют именно такой грамматический род: ребенок (мужской) – das Kind (средний), баба (женский) – das Weib (средний), девочка, девушка (женский) – das Mä dchen (средний), кролик (мужской) – das Kaninchen (средний), молоко (средний) — die Milch (женский), Красная Шапочка (женский) – das Rotkä ppchen (средний), Снегурочка (женский) – das Schneewittchen (средний), Золушка (женский) – das Aschenputtel (средний) и т.д.

Смотрите также материалы:

Однако такая сложность вовсе не является серьезным препятствием для изучения немецкого языка. Таблица непосредственно самих артиклей немецкого языка может быть составлена, чтобы обобщить закономерности употребления артиклей, но она не дает никаких объяснений по поводу закрепления соответствующих артиклей за определенными существительными. Однако, существуют определенные окончания имен существительных, которые содержат в себе указание на конкретный род, например: — heit (всегда женский): die Entschlossenheit; — keit (всегда женский): die Gerechtigkeit – справедливость; — ung (всегда женский): die Vereinigung – объединение; — or (всегда мужской): der Stator – статор; — chen (всегда средний): das Brö tchen – булочка . Попробуем сначала обобщить в виде таблицы окончания существительных, стабильно, в подавляющем большинстве случаев, а некоторые из них – всегда, имеющие указания на конкретный род имени:

*DIE — женский* – *das Femininum*
*-heit*	die Entschiedenheit – решительность, твердость	die Gegebenheit – данность	die Verlegenheit – сконфуженность, смущение
*-keit*	die Schwierigkeit – трудность, сложность	die Leitfähigkeit — проводимость	die Wahrscheinlichkeit — вероятность
*-schaft*	die Bereitschaft – готовность	die Mitgliedschaft — членство	die Bürgschaft — поручительство
*-(i)tät*	die Universität — университет	die Kontinuität – безостановочность, непрерывность	die Integrität — целостность
-( t) *ion*	die Provokation — провокация	die Prostitution — проституция	die Währungsunion – валютный союз
*-ung*	die Stiftung – учреждение	die Formulierung — формулировка	die Beschießung — обстрел
*-ei*	die Mongolei — Монголия	die Fischerei – рыбный промысел	die Räuberei — разбой
*-in*	die Kinderärztin – женщина-педиатр	die Rechtsanwältin – женщина-адвокат	die Vertreterin — представительница
*-ik*	die Spezifik — специфика	die Feinmechanik – точная механика	die Phonetik — фонетика
*-ur*	die Presseagentur – агентство печати	die Abitur – аттестат зрелости	die Konjunktur – положение, конъюнктура
*-age*	die Courage – кураж, смелость	die Sabotage — саботаж	die Vernissage — вернисаж, открытие
*-enz/* *-anz*	die Effizienz — эффективность	die Toleranz – толерантность, терпимость	die Kongruenz – конгруэнтность, совпадение
*-ie*	die Parfü merie – парфюмерный магазин, парфюмерия	die Aristokratie – аристократия	die Schirmbildfotografie — флюорография
— *thek*	die Videothek — видеотека	die Diskothek — дискотека	die Phonothek — фонотека
*DER — мужской* *–das Maskulinum*
*-or*	der Kurator – куратор	der Projektor — проектор	der Prosektor — патологоанатом
*-ig*	der König — король	der Lindenhonig – липовый мёд	der Käfig — клетка
*-ling*	der Schmetterling — бабочка	der Säugling – младенец, сосунок	der Sprössling — черенок
*-(i)smus*	der Patriotismus — патриотизм	der Pessimismus — пессимизм	der Existentialismus — экзистенциализм
*-ist*	der Traktorist — тракторист	der Romanist – филолог-романист	der Opportunist — оппортунист
*-log(e)*	der Astrologe — астролог	der Radiologe – врач-радиолог	der Kardiologe – врач-кардиолог
*-et*	der Apologet – защитник, апологет	der Leichtathlet — легкоатлет	der Prophet — пророк
*-är*	der Reaktionär — реакционер	der Veterinär — ветеринар	der Funktionär – партийный деятель
*-eur*	der Ingenieur — инженер	der Entrepreneur — антрепренер	der Elektromonteur — электромонтер
*DAS — средний* *–das Neutrum*
*-chen*	das Weibchen — самка	das Abzeichen — значок	das Eichhörnchen — белка
*-tum*	das Provinzlertum — провинциальность	das Wachstum — прирост	das Privateigentum – частная собственность
*-tel*	das Zehntel — одна десятая часть	das Viertel – четверть, квартал	das Sechstel – одна шестая часть
*-um*	das Planetarium — планетарий	das Krematorium — крематорий	das Meerwasseraquarium = das Ozeanarium = океанариум
*-lein*	das Fischlein — рыбешка	das Bächlein — ручеек	das Fräulein — девушка
*-ma*	das Paradigma — парадигма	das Panama — панама	das Panorama — панорама
*-ment*	das Testament — завещание	das Engagement – (личное, социальное) обязательство	das Divertissement – дивертисмент, увеселение
-о	das Libretto – либретто	das Imago — подсознательные картины	das Bankkonto – банковский счет

В дополнение к таблице необходимо упомянуть, что к мужскому роду также относятся все одушевленные существительные, называющие лиц и животных мужского пола (предприниматель – der Geschä ftsmann, скрипач – der Geiger, волк – der Wolf, борец – der Ringer, абхазец – der Anhase), названия осадков (иней — der Raureif, метель – der Schneesturm), названия минералов (кварц – der Quarz; слюда – der Glimmer), автомобилей (der Suzuki, der Range Rover, der Lincoln), горных вершин (der Ararat, der Broken) , календарных дат (четверг – der Donnerstag, зима – der Winter, февраль – der Februar). К женскому роду относятся все одушевленные существительные, обозначающие лиц и животных женского пола (женщина-парикмахер – die Friseuse, поэтесса – die Dichterin, крыса – die Ratte, корова – die Kuh) , субстантивированные числительные (сотня – die Hundert, четверка – die Vier) , названия речных и морских судов (die Aurora, die Krasin, die Jermak ). К среднему роду причисляются существительные с приставкой ge- (коробка передач – das Getriebe, корпус – das Gehä use, шум – das Gerä usch) , субстантивированные глаголы в форме инфинитива (жареная свинина – das Schweinebraten, танцы – das Tanzen, купание – das Baden) , детеныши животных (медвежонок, детеныш медведя – das Bä renjunge), названия букв (das D, das Omega). Но о безоговорочности всех вышеупомянутых случаев здесь речи не идет, отдельные исключения в большинстве случаев все же имеются.

Таким образом, каждое существительное имеет при себе артикль, или как его еще называют – сопроводительное или родовое слово. Иногда существительное само по себе имеет признаки определенного рода (как это демонстрирует вышеприведенная таблица), а иногда оно (его окончание, суффикс) никаких родовых признаков не проявляет. В этом случае род имени передает его артикль. Артиклей в немецком языке три определенных (указывающих на конкретный предмет) и три неопределенных (указывающих на впервые упоминающийся предмет) и один артикль для всех имен во множественном числе. Неопределенным артиклям во множественном числе соответствует нулевой артикль – то есть существительное стоит без артикля.

Таблица артиклей немецкого языка — склонение определенных артиклей

*число*	Singular (ед. ч.)
*значение*	«браслет»	«балбес»	«обсуждение»
*падеж/род*	*Neutrum*	*Maskulinum*	Femininum
*Nom.*	*das* Armband	*der* Tölpel	die Erörterung
*Gen.*	*des* Armbandes	*des* Tölpels	der Erörterung
*Dat.*	*dem* Armband	*dem* Tölpel	der Erörterung
*Akk.*	*das* Armband	*den* Tölpel	die Erörterung
	Plural (мн. ч.)
*Nom.*	*die* Armbänder	*die* Tölpel	die Erörterungen
*Gen.*	*der* Armbänder	*der* Tölpel	der Erörterungen
*Dat.*	*den* Armbändern	*den* Tölpeln	der Erörterungen
Akk.	die Armbänder	die Tölpel	die Erörterungen

Таблица артиклей немецкого языка — склонение неопределенных артиклей

*число*	Singular (ед. ч.)
*значение*	«браслет»	«балбес»	«обсуждение»
*падеж/род*	*Neutrum*	*Maskulinum*	Femininum
*Nom.*	*ein* Armband	*ein* Tölpel	eine Erörterung
*Gen.*	*eines* Armbandes	*eines* Tölpels	einer Erörterung
*Dat.*	*einem* Armband	*einem* Tölpel	einer Erörterung
*Akk.*	*ein* Armband	*einen* Tölpel	eine Erörterung
	Plural (мн. ч.)
*Nom.*	Armbänder	Tölpel	Erörterungen
*Gen.*	Armbänder	Tölpel	Erörterungen
*Dat.*	Armbändern	Tölpeln	Erörterungen
Akk.	Armbänder	Tölpel	Erörterungen

Из таблицы артиклей немецкого языка видно, что склонение неопределенного артикля происходит таким же образом, как и определенного, отклоняется при этом только именительный падеж мужского и среднего рода и винительный среднего, в которых неопределенные артикли падежных окончаний соответствующих родов не имеют.

Любой, кто только начинает изучать немецкий язык, сталкивается с проблемой артиклей. Русскоговорящему сложно понять эту тему, ведь в нашей речи мы не используем ничего похожего на артикли в немецком языке. В этой статье мы доступно и просто отвечаем на самые распространенные среди новичков вопросы по этой теме.

Артикли в немецком языке бывают нескольких видов: определенные, неопределенные и нулевой. Рассмотрим каждый из них по порядку.

Определенный артикль

Их существует всего четыре:

Der - для существительных мужского рода (дер);

Die - для женского рода (ди);

Das - для среднего рода (дас);

Die - множественное число (ди).

Используются они в следующих случаях:

Когда мы знаем, о чем идет речь. Если об этом предмете уже говорили ранее. Например: der Hund (определенная собака, о которой уже упоминалось).
Для обозначения явлений, единственных в своем роде, аналогов которым не существует в природе (die Erde - Земля).
Для обозначения многих географических объектов: рек, городов, гор, морей, океанов, улиц и так далее (die Alpen - Альпы).
Если перед нашим существительным стоит (der dritte Mann - третий человек), или же прилагательного (der schnellste Mann - самый быстрый человек).

Неопределенный артикль

Ein - мужской и средний род (айн);

Eine - женский род (айне).

Для множественного числа в данном случае артикля нет.

В немецком языке употребляется в случаях:

Когда мы говорим о незнакомых нам предметах (ein Hund - какая-то собака, о которой мы слышим в первый раз).
После словосочетания «es gibt» (дословно «имеется»), для простоты можно провести аналогию с английским «there is» (Es gibt einen Weg - здесь есть дорога).
Для обозначений вида или класса (Der Löwe ist ein Raubtier - лев - хищное животное).
С глаголами Haben (иметь) и Brauchen (нуждаться). Например: «Ich habe eine Arbeit» - у меня есть работа.

Нулевой артикль

Не все артикли в немецком языке на самом деле есть. Существует такая вещь, как По сути, это отсутствие артикля совсем. Итак, мы ничего не пишем перед существительным, если:

Оно обозначает профессию или род деятельности (Sie ist Ärztin - она - врач).
Перед многими собственными именами (London ist die Hauptstadt von Großbritannien - Лондон - столица Великобритании).
Для обозначения множественного числа (Hier wohnen Menschen - здесь живут люди).
При обозначении какого-либо химического вещества, материала (aus Gold - из золота).

Почти всегда в русском и соответствующие ему артикли в немецком языке отличаются друг от друга. Например, если «девочка» у нас женского рода, то в немецком - среднего - «das Mädchen». То есть как бы «девочко». Есть набор окончаний, с помощью которых можно облегчить определение рода существительного, но в большинстве своем выход только один - запомнить.

Еще одна сложность - склонение артиклей в немецком языке. Как в русском мы не говорим: «Я вижу девочка», так же и в немецком. Каждый артикль склоняется по падежам. Задача облегчается тем, что здесь падежей всего четыре: Nominativ (именительный), Genetiv (родительный), Dativ (дательный) и Akkusativ (наподобие винительного). Склонение нужно просто запомнить. Для вашего удобства мы приведем ниже таблицу.

Что касается неопределенных артиклей, то они склоняются по тому же приниципу. Например, мужской артикль ein в Akk будет einen, к нему просто добавляется -en. Так происходит и со всеми остальными артиклями.